Doamna Moldovanu, sunteţi una dintre promotoarele a tot ce e tradiţional în Republica Moldova, a tot ce ne leagă de rădăcini şi valori. Vă propun să discutăm despre simbolistică. Ce sunt simbolurile unei culturi şi naţiuni şi de ce e important să le cunoaştem pe ale noastre?

Orice cultură are un set de elemente vizuale folosite în arta tradițională care vorbesc despre esența sa ca neam. Este important să le cunoaștem, pentru că astfel ne putem păstra identitatea și o putem promova printre alte culturi.

Din ce perioadă provin simbolurile pe care le întâlnim acum pe covoare, broboade, ii şi cămăşi tradiţionale? 

Trebuie să înțelegem că atunci când vorbim despre simbolurile tradiționale, vorbim de fapt despre semne universale, prezente în multe culturi ale lumii. Există semne care au apărut acum mii de ani, ca un mod de a exprima legătura omului cu natura și cu legile sale neschimbate.

Care sunt cele mai des întâlnite în prezent, atât în portul popular, cât şi în cultura noastră modernă?

Printre cele mai frecvent folosite simboluri se numără Rombul sau Spirala, care au fost folosite peste tot în lume, nu doar în cultura românească.

Vă propun să analizăm împreună câteva simboluri şi să le descifrăm. Ce reprezintă “Mâinile pe şolduri” şi unde puteau fi întâlnite?

„Mâini pe șolduri” este un simbol totalmente feminin și este foarte des folosit pe kilimurile turcești, cu numele de Elibelinde. Este expresia feminității în toate aspectele sale: femeia stăpână pe ea și pe propria familie, femeia seducătoare, dar în același timp mamă iubitoare și grijulie.

Dar pieptenele, ce mesaj transmite?

Dacă cercetăm puțin simbolistica pieptenelui vedem că acesta este nu doar un obiect prin care se aranjează părul, dar el joacă rolul unui filtru prin care se face distincție între bine și rău. De asemenea se poate face o asociere cu palma protectoare, un mod de a te proteja de duhul rău și de tot ceea ce înseamnă dezordine și lipsă de rânduială în viața omului. Se vorbește și despre dinții pieptenelui care sunt ca și razele soarelui, care aduc lumină și căldură.

Soarele ca simbol ce reprezintă pe lângă lumină şi căldură?

Soarele este viață în primul rând, fără el nu am putea exista, este începutul creației unei noi zile, unui nou drum. El este sursa, izvorul lumii. Soarele apune în fiecare seară pentru a răsări din nou a doua zi, ceea ce ne duce la ciclul permanent al universului: viață-moarte-regenerare.

Dar spirala? E asemenea unei linii care are început, dar nu şi sfârşit…

Spirala este energia vieții. O vedem în multe reprezentări din natură: Galaxiile, vârtejul apei, este ceva ce pornește dintr-un punct și continuă la nesfârșit, vorbind despre evoluție și progres, dar și despre întoarcerea la sursa primordială a vieții. Datorită formei sale fără sfârșit, Spirala simbolizează nemurirea, infinitul.

Sfăditele, cele două spirale opuse, ce mesaj transmit şi de unde provine simbolul? 

Acest simbol este de fapt un Yin Yang românesc, este ceea ce înseamnă unitatea contrariilor, adică a dualității vieții: noapte-zi, masculin-feminin, material-spiritual. Denumirea vine de la asociația cu două vecine care se sfădesc, se ceartă permanent, dar nici nu pot una fără alta.

Toate aceste cinci simboluri au fost selectate atent şi au ajuns pe etichetele a cinci vinuri din soiuri autohtone, ale producătorului de vinuri Castel Mimi, care a lansat prin ele Campania “Alege vinuri din soiuri autohtone” Ce părere aveţi despre această iniţiativă?

Este o idee minunată de a promova aceste simboluri tradiționale prin vinurile autohtone, mai ales că prin intermediul etichetelor se pot promova pentru publicul larg și semnificațiile simbolurilor.

Pe final, unde credeţi că e locul simbolurilor care ne reprezintă cultura, tradiţiile şi istoria? Le păstrăm la naftalină sau le promovăm pe portul popular, produsele autohtone, pentru a avea vizibilitate cât mai mare?

Bineînțeles că este de datoria noastră să le promovăm activ prin ceea ce facem astăzi, pentru a păstra vie legătura cu tradițiile și patrimoniul nostru cultural. Important este să nu exagerăm folosirea lor și să nu le asociem cu ceea ce ar putea știrbi din valoarea lor inițială.

Dna. Moldovanu, vă mulţumesc pentru acest interviu şi pentru detalii despre simbolurile pe care trebuie să le păstreze cu sfinţenie, fiecare dintre noi.